| หน่วยอรรถ |
คำศัพท์ที่ใช้ |
| คันนา |
คันนา คันแท คันแทนา หกคะนา หกคนนา หัวกะแท หัวคันนา |
| ใต้ถุนบ้าน |
กะล่าง ตะถุน ตะล่าง ตาล่าง ล่าง ใต้ตะล่าง ใต้ถุน ใต้ล่าง |
| บ่อน้ำ |
ซ่าง น้ำซ้าง น้ำส้าง บ่อน ส่าง ส้าง |
| บ้าน |
บ้าน เรือน เลือน เฮิน เฮียน เฮือน |
| แปลง |
กะบิ้งนา งานนา บิ้ง บิ้งนา เฮ่อนา เฮ่อ ไล่ ห้อง ไฮ่ ไฮ่นา ฮือ |
| มุม |
มุม มุมห้อง แก แก่ แก้เฮียน แจ |
| ลานบ้าน |
กางบ้าน เดิน เดินบ้าน เดินเฮียน เดิ่น เดิ่นบ้าน เดิ่นเฮือน |
| ลำน้ำเล็กๆ (ที่คนขุด) |
คลอง คลองซอย คอง ฮองเหนิง ฮองเหมียง ฮ่อง คองเหมียง ช่วงฮ่อง ตะคอง ฮ่องน้ำฃ ฮ่องเหนียง ฮ่องเหมียง น้ำฮ่อง มาบ สระ ฮ่องเหมือง เหนียง เหมิง ห้วย ฮอง ฮองน้ำ เหมียง เหมียงน้ำ เหมือง |
| ส้วม |
ซ่วม ซ้วม ฐาน ฐานขี้ วิด ส่วม ส้วม ส้วมถ่าย |
| สะพานข้ามแม่น้ำ |
กะพาน ขัว ขัวตะพาน ขัวสะพาน ขัวอ์ ขัวะ ตะพาน สะพาน โข |
| สะพานไม้แผ่นเดียว |
ขอนไม้ ขัว ขัวข้าม ขัวสะพาน ขัวอ์ ขัวแป้น ขัวะ โข ตะพาน สะพาน |
| หน้าต่าง(มีบาน) |
ตะบ่อง ปองเอี่ยม ป่องเย่ม ป่องเอี่ยม ป่องเอี้ยม ป้องเอี้ยม หน้าตั่ง หน้าต่าง |
| หน้าต่าง(ไม่มีบาน) |
ตะบ่อง ปองเอี้ยม ป่องเอี่ยม ป่องเย่ม ป่องเอี้ยม ป้องเอี้ยม หน้าต่าง |
| ห้องนอนลูกสาว |
ส้วม ห้อง ห้องแก ห้องแจ ห้องกาง ห้องนอน ห้องนอนลูก ห้องใน ห้องลูกสาวนอน ในเฮือน ในเฮียน ในเลือน |